Consortium L@CCES

Clerc & Gallaudet - Photo de Dahmane Soudani

Cours 11 : Histoire du partenariat franco-américain de Laurent Clerc et Thomas H. Gallaudet, jusqu'à nos jours

Histoire du partenariat franco-américain de Laurent Clerc et Thomas H. Gallaudet, jusqu’à nos jours
(A History of the Franco-American partnership of Laurent Clerc and Thomas H. Gallaudet, and thereafter) :

5 chapitres + 15 unités pédagogiques + 15 Power points ( diaporamas) + clips LSF et ASL.

Publication bilingue français anglais.

Logo du Consortium L@cces-LSF-pour-tous et Logo de l'Ambassade Américaine

Objectif :

Ce projet d’un an consiste à créer une banque de données de ressources et d’outils pertinents, à la disposition des utilisateurs en quatre langues : français, LSF (Langue des Signes Française), anglais et ASL (American Sign Language). Ceci est innovant et démontre la reconnaissance et le respect des différences linguistiques et culturelles. De nombreux écrits et publications (linguistiques, historiques, sociologiques, journalistiques, culturelles) sont t analysés : les données pertinentes sont extraites, compilées et utilisées comme support pédagogique.

Le travail de recherche en amont s’articule autour de deux axes :

  1. Laurent Clerc et Thomas H.Gallaudet, les deux figures historiques emblématiques des relations franco-américaines: d’amis à avocats et défenseurs d’une minorité linguistique et culturelle.
  2. Lutter contre la discrimination par l’éducation. Comment les méthodes d’éducation des Sourds,et l’enseignement des langues des signes dans le respect du bilinguisme ont permis la lente émergence d’une identité sourde. Comment divers mouvements pour l’égalité des droits ont renforcé ces courants, aussi bien aux Etats Unis qu’en France.

Si l’histoire de Laurent Clerc et de Thomas H. Gallaudet m’était contée.
Leur histoire dans l’Histoire des communautés sourdes.

 
Cover Page - Book

Webinaire de présentation par les auteurs

Ci dessous, le lien vers l’enregistrement du webinaire international du 9/12/21 :


Ci-dessous, le diaporama déroulé pendant la pause du webinaire :

Retour haut de page