Il va s’enrichir d’une initiation à la langue des signes américaine.
On sait que la LSF et l’ASL sont dites « cousin languages » (langues cousines), depuis la rencontre historique entre Laurent Clerc et W Gallaudet.
Aujourd’hui encore, des étudiants sourds américains, à Gallaudet University, apprennent la langue des signes française et le français écrit. C’est aussi le cas de Rochester University. Ceci ouvre la voie à une coopération fructueuse.
Ce module, d’autre part, a pour objectif de permettre l’immersion dans les deux langues écrites : le français et l’anglais, et d’utiliser (comme c’est le cas avec les deux langues des signes) la connaissance de l’une pour s’approprier l’autre.